第 70–72 页
划线部分 349 词 · 课文约 1210L
三页一口气读下来,越往后越赶。
四项加起来 100 分:准确度 30 · 流利度 30 · 断句语调 25 · 发音 15。上一次 45 分。
✏️ 下次试试这三件事
长词先拆音节:cruel / criminal / greediness / rudeness / Thinking
27 处里 12 处栽在这类词上 —— 音节多、读到跟前才发现不会。开读之前先把划线里超过两个音节的词圈出来,拆开念一遍(cru-el、cri-mi-nal、gree-di-ness)。
形近的词看清楚再读:form / from、fell / felt、lake / like、were / are
这四对都只差一两个字母,眼睛扫过去很容易认成另一个。手指点到哪读到哪,别让眼睛跑在前面。
第三页别赶
第 70、71 页都是每分钟 60 个词,很稳;第 72 页快到了 74 个 —— 快了两成,错也从 7 处涨到 11 处,三处漏读全在这一页。三页连着读,读完第二页停一下再开始。
📊 四个数字
↗️ 和上一页比
89.0% → 92.3%,回到 p68 那一档附近。两次的分母差很多:p69 只有 91 个词,一处错就是 1.1 个百分点,这次 349 个词、一处只占 0.29 —— 篇幅长本身就摊薄了错误率。下面两行也能直接比(8/30 起七次录音统一了停顿口径):1.9 个词一停(上次 1.7)、停顿占 41%(上次 37%)。断句和上一次差不多,但歇气占掉的时间多了 —— 349 个词读下来,喘的时间比读的时间只少一点。
📝 细说
349 个词、6 分 18 秒,篇幅是上一次(p69,91 词)的近四倍,准确率反而从 89.0% 回到 92.3%。
- 越往后越赶 —— 按页拆开是一路往下的:94.5% → 92.8% → 88.7%,而第 72 页的语速比前两页还快了两成,不是读慢了读错,是读到第三页开始赶
- 12 处是长实词没读出来 —— vowed / cruel / other / trial / criminal / lion / greediness / rudeness / Thinking / gotten / chains / prince
- 6 处整词漏读 —— However / continued / all / away / back / only
- 6 处是形近词和小词读串 —— form 读成 from、fell 读成 felt、lake 读成 like、were 读成 are、a 读成 the、vow 读成 wow
- 3 处是词尾 —— escape 多了 -d、advisers 和 faults 少了 -s
🌟 读得好的地方
“He loved the prince as if he had been his own son and wished that he would always take the path of goodness.” —— 96 到 118 秒,27 个词一路读到底,一处没错,是三页里最长的一段干净朗读。
“You ungratefully turned upon your tutor, who was like a second father to you.” —— ungratefully 这个五音节的词一次到位,整句 14 个词全对。
“The prince, in great anger, ordered his foster-brother to bring Suliman back with a troop of soldiers.” —— 160 到 180 秒,除了名字全对,troop 和 soldiers 都读出来了。
⏱ 这 379 秒长什么样
47.3–58.4 那 11 秒是两件事接在一起:escaped 读了两遍(都多了 -d),然后是段落切换 —— 原文这儿从叙述跳到 “When they heard Prince Darling's vow”。238.4–244.1 卡在 bull 上。328.0–332.3 是引号开头的新段(“Our prince, who took pleasure only in)。
课文读到 “took pleasure” 就完了(335 秒),后面那 43 秒念的是这一课的生词表。上面那张表里最后一条(335.1–376.4)就是它,不是卡壳。
另外这几段也不是在读,一并扣掉了:翻页 3.4 秒、翻页 3.1 秒。
📄 这次读了 3 页
第 72 页最吃力:词最少、错最多,语速却比前两页快了两成(这一页的秒数已经去掉末尾念生词表那 40 秒)。前两页每分钟都是 60 个词,很稳;到第三页快起来,形近词和漏读就都出来了 —— away、back、only 三处漏读全在这一页。
🔍 逐字比对 · 27 处
点词听读音 · 绿是这个词的标准音 · 红是她读的那一句
- 1开头第一个词整个跳过去了,直接从 when 读起
- 237.5 秒。vowed 读成 bold,开头的 v 和整个元音都没对上
- 348.8 秒。多了词尾 -d,紧接着又读了一遍还是 escaped —— 两遍都一样,不是自己改对,计错
- 462.5 秒。v 读成了 w
- 564.2 秒。cruel 两个音节压成了一个 cool
- 664.6 秒。复数的 -s 没读出来
- 7127.3 秒。又一处复数的 -s
- 8151.6 秒。前面还有一声「uh」,other 读成了 their
- 9192.5 秒。trial 读成 true
- 10194.3 秒。criminal 三个音节压成了两个
- 11引号外的那个叙述词整个跳过去了
- 12205.3 秒。lion 读成 lying,尾音换了
- 13213.1 秒。greediness 没读出来
- 14225.5–232.7 秒。这个词试了三遍:先读成 goodness,再读成 roses,第三遍直接跳过去接了 has made。计一处
- 15248.6 秒。form 读成 from,两个词长得太像
- 16all 跳过去了
- 17away 跳过去了
- 18267.8 秒。lake 读成 like,元音换了
- 19280.8 秒。Thinking 拆成了两个词读:thing + king
- 20293.2 秒。先读了个 go,停一下改成 then,两遍都不是 gotten
- 21297.8 秒。fell 后面多带了一个 -t
- 22311.2 秒。were 读成 are
- 23312.2 秒。a 读成 the
- 24315.9 秒。chains 读成 trees
- 25back 跳过去了
- 26332.3 秒。前面停了 4.3 秒(引号开头的新段),prince 读成了 friends
- 27335.1 秒。这一句最后只读出了 in —— in 是读对的,only 没出来。机器给这两个位置标的时间戳(375.5 / 376.4 秒)是生词表里的 desert / hermit被对齐算法拉过来顶上的,那两个词不是课文,见头注
🌀 读了两遍才接上的地方 · 12 处
he had, he had had the key
the he, had the key in his
the, the key in his own
escaped, escape When they heard
darlings, Darling's vow the cruel
uh, escape He even paid
uh, other men to lie
uh, to chain him up
your goodness, Your rudeness has made
roses, rudeness has made you
thing king, Thinking of this he
go, gotten far he fell
16.1 秒。原文这儿本来就是 “although he had had the key”,她把 he had 读了三遍才接上 key 19.6 秒,同一处21.8 秒,同一处47.3 秒。读了两遍,两遍都多了 -d —— 不是自己改对,计错的那一处在比对里60.4 秒。Prince Darlings 读了两遍,第二遍接上了144.7 秒150.6 秒184.6 秒。这三声「uh」都出现在一个长词或一个名字前面 —— 卡住时的填充音225.5 秒228.9 秒。rudeness 这个词试了三遍,见比对280.8 秒。Thinking 拆成了两个词,见比对293.2 秒。gotten 试了两次
🪄 画好斜线的版本
You have made yourself like the lion in your anger, / like the wolf in your greediness, / and like a snake.
📍 三把尺子上的位置
准确率 · Fountas & Pinnell 分档
92.3% 落在「偏难」这一档 —— 比上一次(p69,89.0%)往右挪了一截,离「教学」档的 95% 还差 9 个词。349 个词错 27 处,篇幅是上一次的近四倍,一处错只占 0.29 个百分点。
每分钟正确词数 · Hasbrouck & Tindal 2017 秋季常模
59 个正确词/分钟,比上一次(50)快了 9 个。录音末尾那 43 秒念的是生词表,不算进这个数(也不算进时长)。母语常模只当参照系,不是及格线。
断句语调 · NAEP 朗读流利度 4 级
平均 1.9 个词一组,比上一次(1.7)略成串,按 NAEP 四级量表仍是第 2 级。七次录音的停顿口径已经统一,这一项可以跨录音直接比 —— 从 65 页的 2.4 到这次的 1.9。
📐 分数是怎么来的
准确率 92.3%(读对 322 / 划线部分共 349 词)。替换、漏读、读错音计错;插入的词和退回去重读只算不流利、不计错。上面的比对一条一条列的就是这 27 处。
每分钟正确词数 59(WCPM)= 读对的 322 词 ÷ 328.7 秒 × 60。录音一共 6 分 18 秒,末尾 43 秒念的是这一课的生词表,不是这次要评的朗读 —— 那 43 秒不算进时长,图上灰底的就是它。
断句取 186 次停顿(生词表和翻页那几段的不算),平均 1.9 个词一组。停顿阈值取「说话声级 − 10 dB」(8/30 统一的口径,七次录音都一样),所以停顿类的数字可以跨录音直接比。
这次是 8 月 28 日的一段录音(`s8.mp4`),一口气读完第 70、71、72 三页的划线部分。比对基准是课本这三页红线划出的段落。发音这一项没有一个音一个音地听过,是从录音里推出来的,不如亲耳听准,所以这一项的分给得保守。
课文蓝思约 1210L 是估算,不是官方值:按蓝思公开的公式,用句子长短和生词多少来算,拿四本有官方值的英文原著校准过,整本书上误差约 50L。一次只读一两百个词,误差还会更大 —— 用来看这次比上次难还是易,别看个位数。